ソシュール以前の一九世紀の歴史言語学を考えてみますと、言語をもっぱら文字に書き取り、あるいは古文書に書き取られていた言葉の記録を文献調査することによって研究す（end45）るという方法によるものでした。文字を手段として言語を研究し、言葉がどのよ…